Sfumature di Toscana: Un Rinnovamento Contemporaneo a Bibbiena
Dove l’eredità toscana senza tempo incontra un moderno senso di calore, colore e profondità.
Sfumature di Toscana racconta la storia di una casa rinata attraverso il colore, la luce e la memoria. Nel silenzioso fascino di Bibbiena, questo appartamento è stato ripensato per una coppia straniera che aveva acquistato la loro casa dei sogni in Toscana. Desiderosi di conservarne il carattere autentico — in particolare i mobili in legno scuro che da sempre ne definivano l’anima — volevano allo stesso tempo donare agli ambienti freschezza, calore e vitalità.
Poiché non si tratta della loro residenza principale, i clienti desideravano interni più giocosi e ricchi di colore, un contrasto con la sobrietà della vita quotidiana. Attraverso una palette di toni profondi e vibranti, il legno scuro ha trovato una nuova armonia, la sua ricchezza esaltata da sfumature intense, texture materiche e accenti audaci che creano un’atmosfera elegante ma piena di energia.
La cucina e i due bagni sono stati completamente riprogettati, trasformando spazi datati in ambienti moderni, funzionali e accoglienti. Docce aperte, finiture raffinate e una cucina ben equilibrata offrono ora comfort e praticità per i momenti in famiglia e le lunghe vacanze toscane.
Il risultato è una casa che celebra la tradizione abbracciando la creatività moderna — un rifugio dall’anima autentica, dove ogni sfumatura della Toscana trova una nuova espressione.
Shades of Tuscany: A Contemporary Renewal in Bibbiena
Where timeless Tuscan heritage meets a modern sense of warmth, color, and depth.
Shades of Tuscany tells the story of a home reborn through color, light, and heritage. Set in the quiet beauty of Bibbiena, this apartment was reimagined for a foreign couple who had purchased their dream home in Tuscany. They wished to preserve its authentic character — especially the dark, classic wooden furniture that had long filled the rooms — while infusing the space with freshness, warmth, and joy.
Because this was not their main residence, the clients wanted the interiors to feel playful and colorful, a departure from the restraint of everyday life. Through a palette of moody yet vibrant tones, the dark wood found new harmony, its richness enhanced by deep hues, layered textures, and bold accents that create an atmosphere both elegant and alive.
Two bathrooms and the kitchen were completely redesigned, turning outdated spaces into modern, functional, and inviting rooms. Open showers, refined fittings, and a thoughtfully balanced kitchen layout now offer comfort and ease for family gatherings and long Tuscan holidays.
The result is a home that celebrates tradition while embracing modern creativity — a soulful retreat where every shade of Tuscany finds new expression.
