The Secret Garden

Questo progetto di design d'interni in un edificio recentemente ristrutturato nel cuore di Cortona ha offerto una straordinaria possibilità di combinare l'architettura moderna con l'eterna bellezza di questa antica città. Il risultato è uno spazio abitativo elegante che mette in risalto la scala a sbalzo in stile industriale e i nuovi elementi architettonici, utilizzando una palette di colori neutri e tessuti morbidi per creare un ambiente armonioso e accogliente.

Inoltre, la proprietà è arricchita da un giardino segreto, una caratteristica rara nel centro storico. Il progetto ha incluso anche la progettazione del giardino, creando un'oasi di tranquillità e bellezza naturale. Questo spazio esterno privato permette ai residenti di godere di un rifugio verde nel cuore della città, dove possono rilassarsi e rigenerarsi.

En:

This interior design project in a recently restructured building in the heart of Cortona offered an extraordinary opportunity to blend modern architecture with the timeless beauty of this ancient town. The result is an elegant living space that highlights the industrial-style floating staircase and new architectural elements, using a neutral color palette and soft textiles to create a harmonious and inviting atmosphere.

Additionally, the property is complemented by a secret garden, a rare feature in the historical center. The project included the design of the garden, creating an oasis of tranquility and natural beauty. This private outdoor space allows residents to enjoy a green retreat in the heart of the city, where they can relax and rejuvenate.